Archiv | Juli 2014

Diskriminierung per Gesetz: ÖsterreicherInnen haben weniger Recht auf Familienleben als EU-BürgerInnen!

Initiative Ehe ohne Grenzen begrüßt Antrag der Abgeordneten Korun zum Ende der Diskriminierung von binationalen Ehepaaren

ÖsterreicherInnen, die mit Drittstaatsangehörigen verheiratet sind, stehen in Österreich vor existenzgefährdenden Hürden. Ein enormer bürokratischer Aufwand, hohe Einkommensgrenzen sowie die Pflicht zur Absolvierung von Deutschprüfungen vor Zuzug verunmöglichen oftmals ein Familienleben in Österreich.

„Immer wieder ist der Nachzug von PartnerInnen und Familienangehörigen von ÖsterreicherInnen gefährdet, weil die geforderten Einkommenshöhen nicht erreicht werden, was besonders für Familien mit Kindern eine unerträgliche Situation darstellt“, so Margarete Gibba, Obfrau von Ehe ohne Grenzen.

Nach dem Willen des Gesetzgebers muss eine vierköpfige Familie ein Netto-Einkommen von etwa 1.800 bis 2.000 Euro monatlich nachweisen, um sich in Österreich ansiedeln zu können.

Immer wieder müssen binationale Familien erfahren, dass es sich mit ihrem Einkommen nicht vereinbaren lässt, dass alle Familienmitglieder gemeinsam in Österreich leben können. „Besonders betroffen davon sind junge Familien von ÖsterreicherInnen, die nach Auslandsaufenthalten wieder ins Heimatland zurückkehren wollen. Es geht nicht an, dass österreichische Familien nicht gemeinsam aus dem Ausland zurückkehren können und härteren Bedingungen ausgesetzt sind als alle übrigen EU-BürgerInnen, die mit ihren PartnerInnen und Familien in Österreich leben“, so Gibba.

Ehe ohne Grenzen begrüßt daher den parlamentarischen Initiativantrag der Grün-Abgeordneten Alev Korun, die Einkommensnachweise für ÖsterreicherInnen jenen anzugleichen, die im Rahmen der EU-Freizügigkeit gelten.

Microsoft Word - Document1

Die Initiative EHE OHNE GRENZEN kämpft gegen gesetzliche Bestimmungen, die gemeinsames Ehe- und Familienleben verhindern. Das Hauptziel der Initiative ist die rechtliche Gleichstellung von binationalen mit österreichischen Paaren, Familien und Lebensgemeinschaften.

1280-1480 People Dead in the Central Mediterranean since May 2014

27.07.2014 / 10:35 / Central Mediterranean


Since May 2014 news reports indicate that the Italian military operation Mare Nostrum repeatedly retreats from the Sea area of Libya, leaving ever-greater gaps that cannot be closed by the Italian coast guard responding to distress-calls. Several shipwrecks have occurred despite distress-calls launched by refugees. These reports only rarely gain media attention. Hereby FFM provides a round-up of all reports concerning drowned boat-people in the Central Mediterranean in the aforementioned period of time that appeared only briefly in a few news-outlets and that were nowhere systematically investigated and summarised. The Italian military operation Mare Nostrum and the governments of the EU and North-Africa do not count the dead.

The relation between the retreat of Mare Nostrum and the increase in shipwrecks is reported by Human Rights Watch in the beginning of June 2014:

The censorship-resembling silence concerning the shipwrecks relates to the method of rescuing: the boat-refugees who are rescued by the Italian operation Mare Nostrum or by cargo vessels usually have to hand-in their mobile phones. Only two or three days after they have been brought to land in Sicily or Calabria, direct communication to relatives and their community in Italy is enabled.
When relatives and community-members learn about distress-calls by refugees, they support them by calling the administration in charge. These, however, usually do not get back to them. In this way, days pass by in complete uncertainty and the investigation of shipwrecks becomes tremendously difficult.
Due to this situation, the investigations are extraordinarily inexact. It may be that some reports concerning one and the same event cannot be definitively allocated. It is probable that several other shipwrecks in the period of time were not noticed.
Additionally, the arrests of boat-people by Libyan or Egyptian administrations and their return to North-African camps where torture is practiced are not mentioned. The connection between the detection of refugee-boats by Mare Nostrum/Frontex and the deportation back to North-Africa is documentable in individual cases.

30.04.2014: a UNHCR-representative reports of a ship that sank on the 30th of April – a Somali survivor reports of 40 drowned persons.

On the 6th of May at least 58 refugees are said to have drowned 30 sea miles off Tripoli. On board are reported to have been nationals of Burkina Faso, Cameroon, Gambia, Mali and Senegal.

Mid-May 2014, 40 refugees drowned.

12.05.2014, a shipwreck occurs with 249 deaths, with 450 refugees on board. Why did the Italian navy retreat? The shipwreck 50 sea miles off the Libyan coast and 100 sea miles off Lampedusa raises alarming questions. Initial investigations by Professor Fulvio Vassallo Paleologo show the following: The details given by the Italian military are in parts contradictory and imprecise. They, however, indicate that the Italian navy (operation Mare Nostrum) has, for the first time since October 2013 intentionally retreated from the area of the Libyan coast. For the first time, so the Italian military stated, it retreated towards Lampedusa and requested the Libyan military to initiate rescue operations. (In these ‘rescue operations’ by the Libyan coast guard in the past months, the Libyan coast guard military repeatedly shot at refugee-boats and thereby killed and injured refugees. Since the Libyan coast guard did not intervene in the imminent shipwreck, Italy requested cargo vessels nearby to engage in rescue efforts. The details given by the Italian military concerning the course of events of the shipwreck are incoherent: Photographs are published that show a slowly sinking ship but the details provided indicate the fast sinking of the refugee-boat. Possibly there has been a second shipwreck nearby so that the details cannot be clearly assigned. The rescued refugees will shed light on this. The cargo vessels reacted too late, the Libyan coast guard not at all. Within the electronic gaze of the Italian military, 249 refugees died. Survivors provide further details.

09.06.2014: Holding out for three days at sea – several deaths

Approximately in June 2014, it is reported from the US that off Libya more than a 100 refugees drowned when three boats sank in the Central Mediterranean.

13.06.2014: Two shipwrecks occurred that presumably cost the lives of more than 200 refugees. On one of the refugee-boats there were at least 90 persons, as reported by the Italian navy. The refugee-boat was detected, monitored and reported to Italy by a Portuguese Frontex-aircraft. The other refugee-board carried 104 people, 10 dead were retrieved (also from earlier shipwrecks). Both boats were 40 sea miles off the Libyan coast. The information about the two shipwrecks was only publicly communicated via the mayor of Lampedusa, Giusi Nicolini.

Approximately on the 2nd of June, 80 boat-refugees drowned in the Strait of Sicily. The Italian navy rescued 27 survivors, interrogated them for several hours but concealed the shipwreck. Only the UNHCR communicated the shipwreck in public 24 hours later when they spoke to survivors who were brought to Catania. Subsequently the federal prosecutor Giovanni Salvi started investigations but not into the ’sealing-off‘ efforts by the EU that prompts refugees to board unseaworthy boats but against the so-called ‘traffickers’.

On the 6th of June, more than 200 boat-refugees drowned when their boat sank off the Libyan coast near Tripoli. This was reported by the Libyan coast guard and the UNHCR. 12 survivors were rescued.

On 14.07.2014, 40 sea miles off the Libyan cost near the capital Tripoli, another shipwreck occurred with more than 100 deaths. A Turkish cargo vessel rescued 12 survivors who report of the sinking of the boat. While the international media continuously reports about the refugees that were rescued by the navy-operation Mare Nostrum, a censorship-resembling silence prevails concerning the increasing number of shipwrecks between Libya and Sicily in the last two months. While the lives of refuges in transit in Libya become increasingly unbearable in the face of torture in the camps and racist abuse on the streets, the UNHCR completely retreated on the same day of the shipwreck, on 14.07.2014, from Libya.

15.07.2014: 30-181 deaths. Several major news-outlets first report of the death of 30 migrants on a fishing boat carrying more than 600 people, south of Lampedusa in waters between Libya and Malta. The boat was intercepted by Italian and Maltese navy vessels and assisted by two merchant ships. The apparent cause of death was the inhalation of engine fumes. One person died on the way to hospital. Survivors were taken to Italy and two of them were brought to a hospital in Palermo. So far the Italian navy has not released information on the nationalities of the dead and the survivors.
However, between the 22nd and 25th of July the IOM, UNHCR and other news outlets report that more than 750 people had been on that boat. Survivors estimate that between 110-151 people had been stabbed and thrown overboard during the journey. The Italian police has arrested five men accused of murder.

On 16.07.2014, following reports of survivors, about 60 boat-people drowned 30 sea miles off the Libyan coast. A cargo vessel rescued 62 refugees from the sinking boat. The crew-members of the cargo vessel talked to the survivors and ensured that the shipwreck became publicly communicated. However, the report reached the news only 24 hours later.

In mid-July 2014 an Egyptian fishing vessel sank off the Egyptian coast near the city of Metoubes in the administrative district of Kafr El-Sheikh with 56 Egyptians on board who wanted to reach Italy. Two dead were retrieved.

On 20.07.2014 the IOM reports of two shipwrecks: A boat sank off the Libyan coast on the 19. or 20.07.2014 with 60 refugees on board, and 240 Eritreans are missing since 19./20.07.2014 due to testimonies of survivors.

On 21.07.2014 about 180 refugees drowned when their boat sank. There were 61 survivors who were taken on-board by the Italian navy. The estimate of deaths were adjusted from 20 to 30 and finally to 180.

Since mid-July a vessel with 350 Syrian, Eritrean and Somali refugees arrived in the harbour of Lampedusa. Amongst them were 110 women and 30 small children. On the 18th of July there were already seven refugee-boats that had reached Lampedusa despite Mare-Nostrum-controls so that 1.278 boat-people are held on the small island.

Last update: 13:45 Jul 27, 2014

Bulgarien: Roma-Siedlung geräumt

Photo by BGNES/Ivan Yanev

Photo by BGNES/Ivan Yanev

More than 100 inhabitants of the Roma district in Stara Zagora have been throwing tiles at the Gendarmerie from a roof of one of the houses to be demolished.


Die bulgarischen Behörden haben am Montag damit begonnen, in der Stadt Stara Zagora 55 Häuser von Roma-Familien abzureißen. Laut Bürgermeister Zhivko wurden die Häuser illegal im Borova Gora Park errichtet. Bei der Räumungsaktion kam es zu Zusammenstößen mit der Polizei, zwei Personen wurden festgenommen.  (red,, 22.7.2014)

Article here.

Photos here.

Clashes broke out between the Gendarmerie and the inhabitants of the Roma neighborhood in Bulgaria’s city of Stara Zagora, Monday morning.

A total of 55 illegally built houses are being demolished in Lozenets district. By order of the Mayor Zhivko Todorov, their forced removal began at 7:30 am Monday, Nova TV reports.

The owners of the buildings have been notified within the legal deadlines with municipal acts and orders. Still, the tension has escalated leading to clashes between the locals and the Gendarmerie.

Two people were arrested for throwing stones and tiles from the roof of a house. People are adamant that they will not allow the demolition of any of the houses, some even threaten to commit suicide.

The campaign has already been postponed once in May due to failure of police to provide reliable security and order during the demolition of houses. Nearly 1,000 employees of the Gendarmerie are in place in the Roma neighborhood. Several fire trucks and ambulances are on site as well.

The locals have threatened to defend their rights in court, including the European Court of Human Rights. The Mayor Zhivko Todorov has explained that there is no way to legalize any of the 55 buildings, because they are located on the territory of the Borova Gora Park, Bulgarian National Radio informs.

According to the Mayor, only one woman had sought help from the municipality. „We issued an order for her to be accommodated in public housing, however she has rejected our offer. None of the residents indicated that they wants to buy the right to build. If they want to be accommodated somewhere, they must submit the necessary papers, „said Todorov.

– See more at:

Asylwerber wartet seit 1996 auf Entscheidung

Der Standard, 17. Juli 2014, Seite 8 – Kurz gemeldet

Wien – Ein Asylwerber aus Bangladesch wartet seit 18 Jahren auf eine Entscheidung in seinem Verfahren. Heinz Patzelt von Amnesty International Österreich, findet den Fall „bizarr“, erklärt er im Ö1-Morgenjournal. DAs Innenministerium verweist  darauf, dass der Mann wiederholt Rechtsmittel ergriffen habe. Der Asylwerber weilt seit 1996 in Österreich und hatte zuletzt am Dienstag mit seinem Anwalt einen Termin beim Bundesverwaltungsgericht. Dort hieß es aber wieder nur, dass der Fluchtgrund 2politische Verfolgung“ geprüft werde. (red)

–> Bericht Ö1-Morgenjournal

Libyen-Sizilien: Über 100 Boat-people ertrunken

40 Seemeilen vor der libyschen Küste, nahe der Hauptstadt Tripolis, hat sich am 14.07.2014 eine weitere Schiffskatastrophe ereignet. Seit zwei Monaten ertrinken im hochüberwachten Meer zwischen Libyen und Sizilien mehr Menschen als zwischen Oktober 2013 und Mai 2014. Ein türkische Frachter rettete 12 Überlebende, sie berichten von über hundert Toten.

Während die internationale Presse regelmäßig über die Flüchtlinge berichtet, die die italienische Marine-Operation Mare Nostrum rettet, herrscht ein zensurähnliches Schweigen über die zunehmenden Schiffskatastrophen zwischen Libyen und Sizilien in den letzten zwei Monaten. Während das Leben im libyschen Transit für Flüchtlinge immer unerträglicher wird, angesichts der Folter in den Lagern und dem Rassismus wie den Kämpfen auf den Straßen, hat sich der UNHCR am selben Tag der Schiffskatastrophe – am 14.07.2014 – vollständig aus Libyen zurückgezogen.


Euronews-Video: UN-Mission hat ihre MitarbeiterInnen wegen der schweren Kämpfe in Teilen Libyens vorübergehend abgezogen…

Gedenken zum Todestag Seibane Wagues

Seibane Wague, 15. Juli 2003


In der Nacht vom 14. auf den 15. Juli 2003 starb Seibane Wague an den Folgen eines Polizei- und Rettungseinsatzes in Wiener Stadtpark.
Im Jänner 2004 erklärte der Unabhängige Verwaltungssenat (UVS) in Wien den Einsatz der Polizei, der zum Tod von Seibane Wague führte, für rechtswidrig. Zwei Jahre nach dem Tod im Stadtpark standen 10 Personen wegen „fahrlässiger Tötung unter besonders gefährlichen Verhältnissen“ vor Gericht – ohne Konsequenzen! Begleitend kam es zu Protesten.
Am 15. März 2007 fand die Berufungsverhandlung am Oberlandesgericht Wien statt. Dort wurde das Urteil aus erster Instanz im Wesentlichen bestätigt, lediglich die Strafe für den einzigen (bedingt) verurteilten Polizisten wurde herab gesetzt.

Asylbewerberinnen in Australien versuchten Suizid

Bericht der Kleinen Zeitung, 09.07.2014

In einem australischen Asylbewerberlager haben mehrere Mütter versucht, sich das Leben zu nehmen, um so die Chance ihrer Kinder auf Asyl zu verbessern. „Sie sagen, die Babys werden eine bessere Chance im Leben haben, wenn ich tot bin“, sagte der Lokalpolitiker Gordon Thompson auf der Weihnachtsinsel nördlich von Australien am Mittwoch.

„Dies ist eine schockierende Folgerung, doch das ist der Zustand der Hilflosigkeit in dem Zentrum im Moment“, sagte Thompson. Laut dem „Sydney Morning Herald“ versuchten die Mütter sich das Leben zu nehmen, nachdem ihnen diese Woche mitgeteilt wurde, dass sie von der Weihnachtsinsel nach Papua Neuguinea oder Nauru gebracht werden sollten. Gemäß der höchst umstrittenen Asylpraxis Australiens dürfen Asylbewerber, selbst wenn sie als politische Flüchtlinge anerkannt werden, nicht in Australien bleiben, sondern werden in Lagern in Papua Neuguinea oder dem Pazifikstaat Nauru interniert.

Ministerpräsident Tony Abbott nannte die Berichte „erschütternd“, warnte aber, seine Regierung werde sich nicht erpressen lassen. Es sei nicht akzeptabel, dass Leute der Regierung drohten, sich selbst Schaden zuzufügen, wenn sie keine Aufenthaltsgenehmigung bekämen. „Ich glaube nicht, dass irgendein Australier wollen würde, dass wir vor moralischer Erpressung kapitulieren“, sagte der konservative Politiker, der eine besonders harte Haltung in der Asylpolitik vertritt.

Die Grün-Politikerin Sarah Hanson-Young sagte, ihr sei in Gesprächen mit Flüchtlingen in den Lagern bestätigt worden, dass zehn Mütter wegen akuter Selbstmordgefahr unter Aufsicht seien. Sie warf der Regierung vor, Menschen bis an den „Punkt der Selbstzerstörung“ zu drängen. „Es ist schon erschreckend eine Mutter zu dem Punkt zu bringen, dass sie sagt: ‚Gut, wenn ich mich für meine Kinder opfern muss, ist das vielleicht, was ich tun werde'“, sagte Hanson-Young.

Australien steht derzeit auch unter Druck wegen des Falls von 153 Flüchtlingen aus Sri Lanka, die derzeit auf einem Grenzschutzschiff festgehalten werden. Anwälte sagen, ihre Zwangsrückführung nach Sri Lanka wäre illegal. Zudem gibt es Vorwürfe, dass die Flüchtlinge misshandelt wurden. Das Oberste Gericht will demnächst dazu entscheiden. Einwanderungsminister Scott Morrison nannte die Vorwürfe am Mittwoch bei einem Besuch in Colombo „beleidigend“ und wies sie zurück.

Quelle:  APA
A Government campaign poster in Indonesia, warning boat arrivals they will not be settled in Australia.

A Government campaign poster in Indonesia, warning boat arrivals they will not be settled in Australia.


%d Bloggern gefällt das: